Embassy of the United States

오바마 대통령 APEC 정상회의 연설
2009년 11월 15일 안녕하십니까! 금년도 APEC 정상회의에 참석하게 된 것을 영광으로 생각합니다. 지금으로부터 20년 전, 세계를 변혁시킬 글로벌화의 원동력들이 막 태동하는 가운데, 세계 최대의 경제 규모를 자랑하는 이 지역에서 새로운 시대의 약속을 거머쥘 목적으로 본 정상회의가 출범했습니다. 그로부터 20년이 흐른 지금, 세계는 몇 세대 만에 맞는 최악의 불황에서 서서히 헤어나고 있으며 우리 국민들 그리고 전세계 국민들의 번영의 미래가 지금 이 순간처럼 우리의 지속적인 개입에 전적으로 의존했던 적은 한번도 없었습니다.

금융 구제 및 개혁에 관한 오바마 대통령 연설
2009년 9월 14일  대통령: 대단히 감사합니다. 지난주에 이어 또 다시 뉴욕을 방문하게 되어 무척 기쁘게 생각합니다. 날씨가 매우 화창합니다. 오늘 이 자리에는 중요한 분들이 참석하셨습니다. 그 중 몇 분을 소개해 드리고자 합니다.

오바마 대통령, 새로운 금융 규제 시스템 촉구
2009년 9월 14일 워싱턴 — 오바마 대통령은 9월 14일 연설에서 월가를 상대로 1930년대 대공황 이래 최악으로 평가되는 금융 위기의 재발을 방지하기 위해 새로운 규제 시스템을 수립하려는 대통령과 의회의 노력에 동참해줄 것을 촉구했다.

벤 버냉키 FRB 의장재선임에 관한오바마 대통령발언
2009년 8월 25일 대통령: 안녕하세요, 여러분. 제가 여러분 모두에게 휴식시간을 보내라고 말했는데 방해해서 죄송합니다. 오늘 연방준비제도이사회(FRB)에 관해 중요한 발표를 하려고 합니다.

역사적인 에너지 법안에 관한 오바마 대통령 발언
2009년 6월 25일 과거 30년 이상 우리는 수입 원유에 대한 의존도에 관해 이야기해왔습니다. 과거 30년 이상 우리는 그러한 의존도가 갈수록 심화되는 모습을 지켜봤습니다. 우리는 화석 연료에 대한 의존도가 국가 안보를 위협하는 상황을 지켜봤습니다. 우리는 화석 연료가 공기를 오염시키고 지구를 위험에 빠뜨리는 모습을 지켜봤습니다. 그 중 무엇보다도, 우리는 다른 나라들이 중요한 진실을 자각하는 모습을 지켜봤습니다. 즉 청정에너지 경제의 건설을 선도하는 국가가 21세기 글로벌 경제를 선도하는 국가가 되리라는 자각입니다...

오바마 대통령 “G20 정상회의는 경제회복을 위한 전환점”
2009년 4월 2일 오바마 대통령은 4월 2일 런던 템즈강변 도클랜즈에서 열린 G20 정상회의 이후 가진 기자회견에서 “런던 정상회의는 역사적이었다. 우리가 당면한 과제의 크기와 범위 그리고 대응대책의 시의적절성과 규모 측면에서 역사적인 정상회의였다.”라고 말했다...

[기고전문] `글로벌 행동`을 위해 나설 때다
2009년 3월 24일 우리는 세계 경제 도전과제의 시대를 살고 있습니다. 임시 변통 수단으로나, 한 국가의 노력만으로 해결할 수 없는 것들입니다. G20 회원국 지도자들은 회복의 시작뿐만 아니라 이러한 위기 발생을 예방하기 위한 신경제 개입(engagement) 시대를 열어줄 과감하고 포괄적이며 조율된 행동을 취할 책임을 안고 있습니다. 행동의 시급성을 부인할 사람은 없습니다. 신용ㆍ신뢰의 위기는 국경을 넘어 발생했고, 그 영향은 세계 곳곳에 닿고 있습니다. 한 세대 만에 처음으로 세계 경제와 무역은 위축되고 있습니다. 수조 달러 손실이 있었고, 은행은 대출을 중단했으며, 전 세계에 걸쳐 수천만 개 일자리가 사라졌습니다. 모든 국가의 ...

티모시 가이스너 재무장관 언론 브리핑
2009년 3월 23일 가이스너 장관: 와주셔서 감사합니다. 여러분을 뵙게 되어 반갑습니다. 우리는 오늘 아침 금융시스템 복원을 지원하기 위해 다음 단계의 광범위한 계획을 발표하고자 합니다. 하지만 저는 한걸음 뒤로 물러나 보다 거시적인 맥락에서 바라보며 시작하고 싶습니다 ...